Новоландия: Жемчужное затмение

Если удается заставить мермейда Нагу заплакать, то пролитые слезы превращаются в бесценные светящиеся жемчужины. Хай Ши - молодая девушка, живущая в прибрежной деревне, где люди используют уловку убивать своих детей, чтобы заставить мермейдов плакать и собирать жемчужины для уплаты налогов. Именно во время такой рыбалки погиб отец Хай Ши. Деревню Хай Ши ограбили солдаты, и она питает обиду на императора, за которого считает ответственным за трагические события, и клянется местью.

Затем она встречает Фан Чжу, который является чиновником на императорском дворе и ближайшим доверенным лицом императора. Фан Чжу предлагает принять Хай Ши в ученики при условии, что она скроет свою истинную личность и будет выдаваться за мальчика. Она соглашается на условия.

Королевство находится в опасности из-за самодовольного и безразличного правителя, беспорядков на дворе и постоянных конфликтов с соседними королевствами, и держится лишь благодаря стойкости Фан Чжу. Проходят годы, и Хай Ши присоединяется к королевской армии. Ее чувства к своему наставнику и их противоположные настроения по отношению к императору становятся объектом конфликта, в то время как тайные заговоры и интриги угрожают самой основе их королевства.